The country suffered from slow economic growth and bouts of economic recession.
|
El país va patir un creixement econòmic lent i episodis de recessió econòmica.
|
Font: Covost2
|
Today, economic recession is the bogeyman of policy makers, who quite understandably associate it with unemployment, poverty, and social unrest.
|
Avui dia, la recessió econòmica és l’home del sac dels ideòlegs polítics, que prou comprensiblement l’associen a l’atur, la pobresa i l’agitació social.
|
Font: MaCoCu
|
Manifesta explores how the growing challenges of economic recession, migration and climate change affect the way we live, work and think.
|
Manifesta explora com els creixents desafiaments de la recessió econòmica, les migracions i el canvi climàtic afecten la manera en la qual vivim, treballem i pensem.
|
Font: MaCoCu
|
The economic crisis at the end of 2008 was a good example of the impact on demand of the economic recession that families had to face.
|
La crisi econòmica de finals de 2008 és un bon exemple de l’impacte en la demanda de la contracció econòmica que han hagut d’afrontar les famílies.
|
Font: MaCoCu
|
The current economic recession has severely harmed this sector.
|
La recessió econòmica actual ha perjudicat seriosament aquest sector.
|
Font: Europarl
|
The global economic recession is certainly taking its toll.
|
Sens dubte, la recessió econòmica global està passant factura.
|
Font: Europarl
|
Despite its late arrival in Africa, especially North Africa, Covid-19 is rapidly spreading and resulting in an unprecedented global economic recession and widespread social deprivation.
|
Malgrat la seva arribada tardana a l’Àfrica, especialment al nord d’Àfrica, la COVID-19 s’està estenent ràpidament i es tradueix en una recessió econòmica mundial sense precedents i una privació social generalitzada.
|
Font: MaCoCu
|
Of course, deficits inevitably swell in times of economic recession.
|
Per descomptat, els dèficits augmenten inevitablement en períodes de recessió econòmica.
|
Font: Europarl
|
This is especially true at a time when we are in an economic recession.
|
I especialment en un moment en el qual estem en període de recessió econòmica.
|
Font: Europarl
|
Is an economic recession coming?
|
S’acosta una nova recessió econòmica?
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|